O,mjeseče,u kojem nam je dat Kur'an-
Dobro došao,o plemeniti mjeseče!
Donio si obilje veselja u naš život-
Dobro došao,o plemeniti mjeseče!
Jedanaest mjeseci luta bez odmora;
Za jedan mjesec ostaje naš gost,
Zagovornik za teret grijeha naših-
Dobro došao,o plemeniti mjeseče!
On je blagdan za sve dobre vjernike,
Lišava bolova one koji pate,
Došao je kao Božija milost!
Dobro došao,o plemeniti mjeseče!
Iz najdubljeg srca kažem svima-
Iz oka mi suze krvave teku-
Sad on nek dobije ljubav našu!
Dobro došao,o plemeniti mjeseše!
—-Junus Emre je srednjovjekovni turski pjesnik!
1512 Posjeta 1 Posjeta danas