MEDŽAZIJA MOSTARAC: OPIS MOSTARSKOG MOSTA OD UMRLOG MEDŽAZIJE

Sa vrha se ovog mosta pogled pruža u daljine;

Kompas svijeta, nisu zalud to ćupriji dali ima

Ugledavši tu ćupriju,mislio bi mrav sićušni

gradiše je džinni silni,Sulejmanu svi poslušni

Luk visoki,nalik posve plavom luku nebeskome,

N it’ čovjek nit’ melek vidje.Divimo se luku tome!

Šta bi rijeka već da stalno sa svog vrela plazi?

Tako uvijek i svijet silni u podnožje mosta slazi.

Kad pritisnu žege ljetne,oslabi Neretva k'o zaljubljeni,

a zimi ko more divlja.Baš smo pred njom začuđeni!

Nekad vodi tijesan bude promjer širokoga luka,

nekad luk je suh i prazan.To je čudo pojmit muka!

Mir i spokoj čitav svijet je pronašao u tom daru;

Sačuvaj ga zlih očiju svojim dobrom,Gospodaru!

Most je ovaj tek paslika onog mosta,o Medžazi;

Prelazeć’ ga pazi dobro kako svojim putem gaziš.

 

Izvor:Medžazija Mostarac;prevod:O.Mušić,prepjev M.Kodrić

STAV  SPECIJAL(92 stranice)Broj 301;10.12.2020.

Priredio:Kemal Mahić

 

1365 Posjeta 1 Posjeta danas