Oci u oci- po Foci

dopisnikanteDRAGA MOJA Kitty ,

Obradovalo me tvoje pismo , draga Kitty – ali i rastuzilo u isto vrijeme .
OBRADOVALO – jer si se opet javila , poslije one moje “kritike”
da nosis strano ime , iako su ti i roditelji – i djedovi i pradjejedovi
kostosekaze – “nase gore list” . Da i ne pominjemo nacionalnost .
I vjeru !
Sjecas li se toga ?…Zalupila si mi slusalicu ! RASTUZILO ME , jer opet od mene trazis ono isto sto si trazila i ranije ,
doduse putem komentara na moje pisanije – posredstvom kojih smo 
se i upoznali . Onako , PLATONSKI !
I to na kanadskom saytu .
Kazem sebi : Evo opet KITTY – trazi ono isto , a ja necu bas to !

Nakon dugog razmisljanja , u tuzi  moram priznati – kazem sam sebi :
– Pa , Kitty je ipak nasa , lijepa i intiligentna cura – uporna , pa sta onda ?
A usto – LJUBUSANKA !
Pa – sta onda ? 
Mislim : ako tim sto ona od mene trazi obradujem samo jednog JEDINOG- 
covjeka , jos ako to bude samo Kitty – to ima smisla !
I tako odlucim da ti ipak odgovorim .  Na sve sto me pitas .
Na svoj nacin , naravno !

Svakako , draga moja Kitty , moja odluka je takva zato sto si mi
pisala E- mailom , dakle licno – tako da ne moram da “perem svoj
prljavi ves” – preko  komentara na saytovima . I da tako maltretiram
dobar dio ljudi koji ne vole da vire kroz tudju kljucanicu .

Ne , nije potrebno da znam od koga si dobila moju Email adresu: to nije 
ni bitno – jer , ionako – ono sto cu napisati upucujem samo tebi .
Samo tebi , draga moja jos nevidjena Ketty – samo tebi !…O. K. ? 
I jos nesto na cemu insistiras: slazem se da govorim samo istinu .
U potpunosti se slazem !

Samo , mnogi ljudi su stradali istine radi . Jedan moj primjer ce te
interesirati i nasmijati . 
Ja nisam do duse stradao , a mogao sam .
Ostalo je na – smijehu !

U C I T E LJ O V A NJ E

U nase vrijeme niste trazili posao ucitelja , nego ste – poslije zavrsetka skole
bili rasporedjeni . Ja sam dobio dekret za PRIJEDOR !…Oh , nkada nisam bio tamo !
Sutradan me sretne moj direktor skole OMER HAJRIC , jedan strog , ali i pravican 
covjek koji mi rece : Ne ides u PRIJEDOR , NEGO U FOCU…Evo adresa da se javis
sutra u 11 sati kod ministrice… ili tako nesto ( i rece mi ime ) . Uplasih se !..

Posalju namjerno mene kao mladog ucitelja u jedno udaljeno  selo kod
FOCE , u vrijeme kad je jos bilo SUMLJAKA , koje su ganjali po planinama .
Godina 1953 . – a u tim planinama jos cetnicki perjanici koji su na mostu u FOCI…
pokl…( Ps. u tekstu izostavljeno ) .

I ranije su tu slali ucitelje , ali su oni bjezali . Stanovnistvo je muslimansko , ali
ima mnogo i pravoslavnih kuca . Kako su ucitelji (” koji su bjezali” ) bili ili
pravoslavni ,
ili muslimani – posalju mene “kao neutralnog” , da vide da li ce to uspjeti , jer
sam u uciteljskoj skoli u SARAJEVU pokazao , kako su ocijenili , upravo ono
sto oni traze : sposobnost da afirlisem ono sto ljude spaja ! 
Taj ispit sam , zahvaljujuci mojim dragim suseljanima – “maestralno polozio !”..
Tako su bar zapisali oni koji su ocjenjivali .

Boze , kako sam se iznenadio kad mi je ministrica za prosvjetu i skolstvo podvukla
( mislim , Kitty , da se zvala MITRA MITROVIC )  ,  da je sada vrlo vazno , vrlo vazno
sto sam HRVAT !…
Uh , BOZE , kako sam se tada iznenadio !…Za sve ucenika zavrsnog , cetvrtog ,
razreda , nacionalnost je bila “maciji kasalj” , a za mene samog ispade – vrlo vazno !
I da bi vrag bio jos crnji , nije mi ni rekla zasto !
I to u svom malom , skromnom kabinetu !…Bila je mala , laka kao perce , nasmijana !

Sasatanak sa ministricom tada , moja Kitty – bilo je to kao kad bi tebe sada OBAMA
pozvao na sastanak i kazao ti da te je pozvao za neku misju u kojoj je vrlo vazno sto
si HERCEGOVKA !..
– Upisi fakultet vanredno pa onda , nakon nekoliko godina , dodji i studiraj –
tjesila me
je ministrica – ili , kako je vec zvana !

Tamo , u HUSEINOVICE , poslali su me i kao LJUBUSAKA – sto nije bila bogznakakava
preporuka ….Daleko od toga . 
A meni 1953. – OSAMNAEST GODINA !…
Nakon dvije godine , premjeste me u selo TOHOLJE , sedam sati pjeske od FOCE –
( samo tako se i moglo )…I tu se dogodio taj slucaj o istini ! 
Eh , gdje si ti tada bila – moja draga KITTY !

I tako ja u tom selu TOHOLJI nastavljam  da ostavljam svoju mladost .
Moj podvornik ARIF SLJIVO , mio i drag covjek – kao otac da mi je .
Moj predsjednik skolskog odbora je IMAM , onako priuceni , seoski imam –
imenom – MALIN DZOMBA !..
Priucen kazem , onako : seljaci izaberu najboljeg medju njima , i
najsposobnijeg da vodi zajednicu ( i molitvu petkom ) – i proglase ga
imamom .

Eh , moja draga KETTY , godine 1956 !
I za te moje “huzdurme” docuje ” zloglasna UDBA , zatim komunisti , partizani – te..
SRBI i TURCI ! “….  
( P.S. – OPROSTI OVO “SRBI” – jer Srba tada nije ni bilo , bili su samo pravoslavni ) .


I pozovu imama MALINA DZOMBU  na” informativni  razgovor” , sa jedinom jedinom
tackom dnevnog reda : 

– ZASTO VAS UCITELJ RASPUSTA DJECU RANIJE SVAKE SUBOTE ?
Malin Dzomba odbije te tvrdnje – kao neistinite .
To je uvod u ovu pricu , moja KETTY !
A poenta je ovo :

Pitam ja TOG mog predsjednika skolskog odbora IMAMA MALINA :
– Bogati , efendija , da te nesto priupitam ?…(.Ja se , onako , salim !).
– Bujrum , valahi – kaze MALIN .
– Nezgodno mi , ali – da ipak priupitam…Ja svake subote saljem djecu
kuci ranije da bi isao na igranku u FOCU . Ti kazes da me  neko
zato tuzio u opstinu – te da su te zvali  i da si Ti izjavio  da to –  NIJE ISTINA ?
Otuda i  moje pitanje !
Ti si stariji covjek , a usto IMAM – kako MALIN DZOMBA  moze da laze ?
Malin Dzomba se nije iznenadio , a ni naljitio za ono  : “laze” .
Pogladio je samo svoju dugu , sijedu bradu i odgovorio mi :

– Znas , MOJ DOBRI  UCO , kad je korisno – VALJA MALO i OMAHNUT !…

Zamislio sam se tada i poceo ozbiljnije razmisljati o – RELATIVNOSTI ISTINE !
I kad god imam problema sa istinom – bilo da je sakrijem , ili da je kazem ,
sjetim se tog mog nezaboravnog predsjednika skolskog odbora MALINA DZOMBE
iz dalekih FOCANSKIH TOHOLJA – ( kojih vise nema , KITTY – NEMA) . 
Bili – pa ih vise nema . 

Uostalom , tjesim ja SAM sebe , KITTY – pa , ja ipak pisem price o postojecim ljudima ,
ali ipak PRICE !…Mislim , kako da ti kazem : PRICE !
Pa ko voli – nek izvoli !

C R V E N K A P I C A 

– Uh , to je neistinita prica !…rece mi jednom moja kcerkica kad sam joj pricao 
pricu o CRVENKAPICI …
– To je laz – L A Z  !…jecala je  ona , otiruci suze ! 
– VUK NE ZNA DA GOVORI !…ponavljala je ona – u suzama za BAKOM – BAKOM
koju je vuk progutao !
– Da – imas pravo ,moj sine !…Ovaaajj – imas pravo !..Vuk ne zna da govori
!…zaista !..
I ne moze da proguta baku !..Tacno !
Kako se toga nisam sjetio ?
Hajde , spavaj sada , sine – laku noc !
– Laku noc , tata !..
– Laku noc !

I V A N   G O R A N

Kao i danas kad sam dobio tvoje pismo u kome trazis istinu o meni !
Kako da ti kazem , KITTY !…Sjetim se i pjesnika IVANA GORANA KOVACICA
koga su cetnici tu u blizini Foce , u selu BASTASIMA zaklali , a ni za grob mu se ne
zna –
sjetim se i njega i svojih uzaludnih – MOJIH PRIVATNIH traganja za njegovim grobom .
TU – po vrletima focanskim – OKO SELA BASTASI ! 
A cetnici jos – “po sumama i gorama ” !…HUSEINOVICI – od godine 1.953.!
I TOHOLJI , od godine 1.956. !…

Poslije mnogo godina , kasnije , tragajuci za podacima o IVANU GORANU , saznam ja
da mu je djevojka bila mlada studentica glume u Zagrebu MARIJA CRNOBORI !..
Znas li ti , Kitty , ko je MARIJA CRNOBORI ?..Pretpostavljam da ne znas , eh
!..Mladi danas !

MARIJA CRNOBORI je bila  genijalna glumica , filmska i pozorisna – “u vrime onoga
mraka” !
Vrhunska , svjetska i nenadmasna FEDRA – KLITEMESTRA – OFELIJA – LAURA –
GROFICA EBOLI…
Oh , Boze – djevojka Ivana Gorana Kovacica !
I ja odlucim da je potrazim u Beogradu . I da joj postavim – i to pitanje !

I primi me ona , Kitty !…Zamisli !
Zamisli !…
Starica sa unucima MARIJA CRNOBORI primila me toplo .
Ja sam se , naprosto , izgubio !
Ispred mene je stajala starica MARIJA CRNOBORI – zaista !..I kafu mi skuhala !
U svom stanu na TERAZIJAMA …Na Terazijama , Kitty , na TERAZIJAMA !
Znas li ti , KITTY , gdje su Terazije – zasigurno ne znas ?…
EH  , BOZE – DANASNJI MLADI !…UH !

POKAZIVALA MI JE ONA ,  OH  BOZE – i ORIGINALNE SVESKE IVANA GORANA , i pjesme
pisane njegovom rukom !…Poklonio joj GORAN , prije odlaska u partizane .
Njen muz – znameniti MARKO FOTEZ vec je umro .
Tako da mi je MARIJA CRNOBORI otvorila svoje srce – i ja sam napravio intervju !
Hoces da ti taj intervju  posaljem , Kitty ?…
Zamisli tako : Ivan GORAN i Marija CRNOBORI – kao ti i tvoj decko , danas !
Zamisli !



Zasto to ne bi zamislila , KITTY ?…
Kad  prestanemo mastati i voljeti – prestat cemo i zivjeti , KITTY !…I zivjeti !

M A L I N   D Z O M B A  i  A R I F   S LJ I V O

Eto , moja Kitty – vidis , taj moj dragi MALIN DZOMBA i taj moj podvornik
ARIF SLJIVO – vec poodavno pocivaju na seoskom groblju , groblju  koga vise niko
nema da obilazi . Jer u TOHOLJIMA vise niko i ne zivi .
Naime , 1993. istjerali  su na planinsku ravan svo stanovnistvo sela TOHOLJA
( i mojih ucenika ) , te ih odveli  u – nepoznatom pravcu ….( spisak u prilogu ) .
Niko nista o njima NIKAD nije saznao !..Bar koliko ja znam !

Poodavno se spremam , KITTY , da po planinskim bespucima sela TOHOLJA –  
i HUSEINOVICA – odem potraziti grobove svojih odvedenih  i izgubljenih ucenika !
I da pokusam potraziti mezare ARIFA SLJIVE i MALINA DZOMBE , iako sam
siguran da ih je vec poodavno prekrila – trava zaborava !
Ali , imam ja pred ocima citavo groblje – snaci cu se ja , Kitty ! Snaci cu se ja !
I recitirat cu , usto , stihove iz “JAME” – Ivana GORANA !
Ali , nije to sve !…

I Z O L O V A N A   B A N D A

Osim toga , na SVETOG NIKOLU iste godine (?) ,” namamila je jedna  IZOLOVANA 
BANDA mnogo ljudi ( NA SLAVI ) u sela SKOBALJI , HODZICI , BRAJKOVICI , BAZDARI ,
ALINOVICI , GAPICI…BOGAVICI..VASADICI , BJELICE”….Kazu !
Tu u – NEKADA mom skolskom podrucju sela HUSEINOVICA..
Pricaju ljudi…A ja slusam – i sve mi slusalica podrhtava u ruci !..
I to pricaju ljudi kojima ja vjerujem . 

Bas tako pricaju Srbi – ” IZOLOVANA BANDA” !…
– Zivjeli smo mi , brate , sa svojim komsijama muslimanima u slozi i ljubavi .
Svi ucitelji to mogu da potvrde pa i ti , TONI – reci pravo !….govore mi sa sjetom .
Mozda je to bila osveta…Moguce je !
Jer su i oni nasi BALVANI radili svasta !..SVASTA !…A sta mi imamo s tim ?!..NISTA !
Podvi rep i suti… Kao krivac !…I kukavac sinji !…Svi te pljuju , kao da si ti
…Uh !

Ali , nemojmo , uco , sada o tome !..Hvala ti na cestitci nase slave SVETOG NIKOLE !
Izgleda , ostaje nam da jedino vjerujemo u njega !…
Ovo ostalo je sve stoka ! To nisu ljudi , moj TONI !..Sve jesu , ali ljudi nisu !..
Nego , dodji nam vec jednom , velikog ti BOGA ! 
I ti stalno obecavas i nema TE !…Eto , i mi tebi da cestitamo : PA , UCO –
HRISTOS SE RODI…! Dvadeset petog , ili sedmog – to je isto !
Kao sto smo nekada i bili ISTO !…Je li tako ?…

Tako mi govore . U slusalicu !..Obicni ljudi koji me se jos sjecaju .

S E L A   ,  LJ U D I   i   S L A V A

A ja sam tu , u HUSEINOVICIMA , sluzbovao , Kitty – od godine1953 do 1956 .
Tu su samnim bili i moj brat STANKO , kasnije i sestra IVANKA .
Da nisam sam i da tu , usput , zavrse skolu !
Dosli da brat ne bude sam , a otac umro – majka MARECKA ostala sama sa 
sestoro djece – ja najstariji !..
U najsiromasnijoj kuci u VASAROVICIMA !…

A ja ucitelj u selu iz koga je bio i sumljak JEGDIC !..Bas iz GAPICA !
Kad kazem GAPICI , ne mogu da ti ne kazem , KIKTTY , volio sam jednu djevojku iz
tog sela – zvala se DUSANKA IZ GAPICA !..Bila je kao andjeo !..
Kakvu i tebe zamisljam !

Tako se tamo i imenuju ljudi : BORKO IZ BRAJKOVICA , PERO IZ ALINOVICA, MARTA IZ
MEDANOVICA , MURATA IZ HUSEINOVICA , DUSAN IZ VASADICA , VASILIJA  IZ HODZICA ,
HUSO I HASO  iz TRAVARA…LEKSO IZ SKOBALJA…JOVANKA IZ BJELICA !…

K R V A V A   S L A V A

Ljudi dosli na slavu SVETOG NIKOLE . Medju njima mnogo mojih bivsih ucenika .
Pobijeno ih je 66 ( I slovima : sesdeset i sest ) . Kazu .
– Nedjelo JEDNE IZOLOVANE BANDE” – kazu mi telefonom – oni koji tu tada nisu bili ,
a i danas su jos u zivotu . U FOCI !…I ne znam da li znas , Kitty – FOCA JE
NEKADA BILA HERCEGOVINA !..Zaista !

To je zvanicna prica , moja Kitty , o tih 66 ! 
Zvanicna prica onih kojih se to tice .
Sahranjeni su u groblju u FOCI . I svi su sa mog skolskog podrucja i iz sela :
SKOBALJI , HODZICI , BRAJKOVICI , BAZDARI , CEROVA RAVAN , MEDANOVICI ,
BOGAVICI , ALINOVICI….VASADICI !…BJELICE !

A iz  muslimanskih sela toga skolskog podrucja – u izbjeglistvu – ili “BOGU NA
ISTINI”….
bili su vec svi zitelji . Muslimani !
Sve ostalo pusto , dobra moja Kitty !..SVE !..Sve ostalo pusto !
Dakle , muslimanska sela : GUVNISTA…HUSEINOVICI , CEROVA RAVAN -TRAVARI !..
To je MOJA prica …!
Nemoj mi zamjeriti , KITTY !..Uspomene naviru , mutne i daleke !

Bilo kako bilo – i njih cu potraziti, KITTY !…I njih 66 cu potraziti !..

Kazu mi cak dva  filmska reditelja :
– Idemo tamo – ti pricaj – mi snimamo !..Nas film ima temu : kako jedan ostarjeli
profesor ,
Hrvat – odlazi u Focu da traga za  grobovima svojih ucenika – muslimana i Srba !..
Hrvat , i jos k tome iz LJUBUSKOG – maskare se tako oni samnom !
A ne znaju ti reditelji da meni , u tom smislu, nije ni do sale , ni do maskare
!…Nimalo !

– Ne , necu tako… !..NE !..Ne mogu ja tako ! 
Tako necu !..Hocu da idem sam , ili sa najdrazima – mladim ljudima !
MLADIM LJUDIMA . Ako je moguce !…Ako je to  ikako moguce !
Tako sam im odgovorio, Kitty !…Bas tako !

Z A R U K E

– KITTY – hoces li samnom ?..
Ozbiljno pitam – hajde samnom !
Povedi , KITTY,  i tog svoga MOMKA  o kome pises tako tople rijeci !..Zasto ne ?
Kazes da ne govori nas jezik – pa , naucit cemo ga !

Kako pises da planirate i zaruke – eto , da budem KUM !..Javljam se od srca !
Ucinit cemo to u bespucima jednog od pomenutih planinskih sela !..U nekada ljudskom
mravinjaku – SADA U PUSTINJI !…
ORIGINALNO , zar ne , KITTY ?

U BAZDARIMA – kazu zivi sam , tako – kao pustinjak – moj ucenik MANOJLE STEVANOVIC
Sam kao vuk ! Cuva blago i – place . Ubili su mu suprugu MILJU VISNJIC iz ALINOVICA
i to
na njegove oci . ..On se , nekim cudom , spasio ! Eh , Boze – da li je jos ziv ?…
I kako mu je  sada na ovom snijegu i nevremenu ?…

Vidis kako ja to sve pamtim , i pratim – KITTY !..
Svi ljudi imaju svoje istine !…
Zato su mladi ljudi vrlo vazni !…Nezaobilazni , u sustini !..
Jedino oni mogu razbistriti zamucenu vodu !..
A ti si tu , Kitty , najbolja adresa !..Ljubusanka , a usto….( izostavljeno ) .

Pokazat cu vam ( tebi i momku )  i pecinu u kojoj se , u toku proslog rata , sama
porodila  S E M K A  –  silovana heroina moje price CRVENI FERARI – price koja ti se toliko dopada . 
Tako cemo , zajednicki , posjetiti i HUSEINOVICE – i TOHOLJE ! I sretati heroje moje price .
Onako , Kitty : OCI U OCI – PO FOCI !..

NE , NE MORATE ZATO DA SKUPLJATE PARE !..SAKUPITE SAMO MALO MLADALACKE  
HRABROSTI – SAMO MALO HRABROSTI , KITTY  , i  NISTA VISE !….
NISTA VISE !
Jer , ja sam sva vrata iza sebe ostavio otvorena !…Vidjeces !…I kod muslimana , 
i kod pravoslavnih !
A ako bas hocete , mozemo pozvati i one filmske reditelje .
Oni ce raditi svoj posao, mi svoj !
JE LI TAKO , KITTY – Vazi ?..

M I S LJ E N J E

Eto , i ja sam promijenio misljenje . 
Samo budale ne mijenjaju misljenje – je li tako , Kitty ? 
Odgovorit cu ti na sva pitanja , samo onako – na preskok .
NA PRESKOK , KITTY !..
Na tebi je da pitanje samo postavis !

Znas , ne mogu ja , ono : ” Rodio sam se u selu…tome i tome ” !
Ko sam , pa sad JA da tako pocinjem !
I tako dalje .
Eto , mislim da sam odgovorio na sva tvoja pitanja . Osim na jedno .

POZDRAVE i POLJUPCE IZ SNIJEGOM OKOVANOG PARIZA !

PS : Tvoje pitanje : KAKO SU LJUBUSACI PEKLI VOLA – i
KAKO JE TREBIZAT POTEKAO – UZBRDO ?…vrlo je opsirno
pitanje , a usto i provokativno!..Kitty

Ne , ne bih o tome ! Bar zasada !
Uostalom , porazmislicu – i porazmislit cu !….Bez srkleta

1017 Posjeta 1 Posjeta danas